Bolzano – Il riconoscimento di 26 nuovi titoli di studio è stato negoziato nel dicembre 2022 in un accordo culturale tra Italia e Austria. Il 1° dicembre 2023 questo riconoscimento diretto è entrato in vigore attraverso un accordo bilaterale sul cambio delle banconote. L’Unione Studenti dell’Alto Adige (sh.asus) è molto lieta che sia ora possibile il riconoscimento di 26 nuovi corsi di bachelor, master e formazione degli insegnanti nonché di nuovi regolamenti di studio per il corso di diploma integrato in giurisprudenza a Innsbruck in Italia.

Riconoscimento del titolo di studio – argomento principale sh.asus

Il riconoscimento dei titoli di studio stranieri è sempre stato ed è uno dei temi principali degli studenti altoatesini – e quindi anche uno dei temi centrali di SH. Pertanto, la ratifica del cambiamento di valore e riconoscimento di questi 26 nuovi titoli attraverso l’accordo italo-austriaco è molto incoraggiante.

“Molti altoatesini studiano volentieri nei paesi di lingua tedesca, soprattutto in Austria. “Ecco perché il riconoscimento diretto attraverso questo cambio di classe è così importante e un tale sollievo”, ha detto la responsabile dell’SH Ariane Benedikter. Anche il riconoscimento immediato e facile attraverso i cambiamenti di tono è importante per combattere la fuga dei cervelli. Senza la certezza giuridica che il titolo di studio venga riconosciuto senza problemi, per molti i rendimenti diventano meno attraenti. “L’inclusione di questi 26 titoli di studio nei cambi di classe garantisce la certezza del diritto”, spiega il deputato SH Alexander von Walther. Come l’anno scorso, sh.asus ha espresso i suoi ringraziamenti ai funzionari del dipartimento incaricati per il loro impegno nei negoziati.

Anche se felici, le critiche spesso richiedono molto tempo

C’è voluto un anno perché i titoli negoziati con successo l’anno scorso venissero riconosciuti di fatto e le modifiche alle classi entrassero in vigore. “Per i laureati che l’anno scorso hanno completato uno degli studi concordati e vogliono iniziare a lavorare, un anno è molto tempo prima che il loro titolo venga effettivamente riconosciuto”, dice Alexander von Walther, vicedirettore della sh. asus. Tuttavia, il riconoscimento immediato attraverso un cambiamento di classe è un risultato importante e importante.

Inoltre, il riconoscimento è ancora spesso molto complicato e spesso non rapido, anche a più di vent’anni di distanza dalle riforme di Bologna, che miravano a creare uno spazio universitario comune. Sh.asus ha criticato il fatto che in un’Europa unita sarebbe normale che i titoli di studio fossero riconosciuti ovunque in Europa. C’è bisogno di standard più comuni tra le università europee o di una maggiore flessibilità nelle normative nazionali pertinenti.

“Soprattutto adesso – in un mondo globalizzato – è molto importante fare esperienze diverse, anche all’estero. “Questo deve quindi essere visto come un arricchimento e in ogni caso promosso, non limitato”, ha sottolineato Ariane Benedikter, presidente di sh.asus. Per gli studenti altoatesini in generale una soluzione europea alla questione degli studi universitari sta diventando sempre più importante, poiché molti studenti scelgono ormai luoghi di studio fuori dall’Austria, dove non vigono più gli accordi culturali, conclude sh.asus.

Da: mk