Timothy Garton Ash: Paura della normalizzazione dell’estrema destra

Il “potere più profondo” (“potere più profondo” nell’originale) è ciò che determina ciò che la maggioranza considera normale e ciò che non lo è, scrivono gli storici britannici. Timothy Garton Ash a FT. Se riesci a convincere gli altri che la tua strada è “normale”, allora hai vinto, secondo il professore dell’Università di Oxford.

Condizione “normalizzazione” / “normalizzazione” (sb che in traduzione libera può anche essere tradotto come “ritorno alla normalità” o “ripristino della normalità”) venne alla ribalta dopo l’invasione sovietica della Cecoslovacchia nel 1968. Ciò significava un tentativo di riportare la società europea alla Standard comunisti sovietici.

Tuttavia, alla fine degli anni ’80, le persone nell’Europa centrale e orientale dicevano “vogliamo solo essere un paese normale” e “normale” intendevano come la Germania occidentale, la Francia o gli Stati Uniti. L’Occidente ha continuato a vincere la battaglia standard (“la battaglia della norma” nell’originale), riferisce Timothy Garton Ash, preoccupato non in questo momento ma alla fine del periodo della guerra fredda.

Questa versione normale della democrazia liberale occidentale è stata in vigore per molti anni, ma ora è sotto assediosecondo i principali storici britannici.

Dopo le elezioni Donald Trump nella presidenza Stati Uniti d’America nel 2016 David Remnick della rivista americana The New Yorker ha chiamato Americans non normalizzare Trump e Trumpism. Eppure sei anni dopo, Trump è ancora il politico più influente al riguardo Repubblica partito negli Stati Uniti, e questo nonostante il recente fallimento di molti dei suoi elettori elezioni di medio termine per Congresso.

Centinaia di repubblicani eletti continuano a sostenere la menzogna: che Trump sia “in realtà” il “vincitore” delle elezioni presidenziali del 2020. Nello stesso contesto, milioni di elettori repubblicani stanno ripetendo la menzogna. Empiricamente, Il trumpismo è ormai diventato parte della normalità americanascrive Timothy Garton Ash a FT.

SU Franciaestrema destra Marine Le Pen ha visto la percentuale aumentare in modo significativo nelle elezioni presidenziali e parlamentari di quest’anno che sono seguite. Ora i suoi parlamentari siedono accanto a lui nell’Assemblea nazionale francese, ben vestiti e dall’aspetto “laico” (anche se di tanto in tanto gridano “Ritorno in Africa”), seguendo i fronzoli dell’etichetta parlamentare e facendo del loro meglio per dimostrare che la politica è “normale” per loro.

In Italia dall’altro, un post-neofascista, il Giorgia Meloniè ora primo ministro quando o Silvio Berlusconi è stato visto come il leader del partito più moderato che forma la coalizione di governo italiana.

Tuttavia, non è facile combattere tale normalizzazione del creep. Il filosofo del diritto tedesco del XIX secolo Georg Jellinek scrisse di “potere normativo dato” – cioè la tendenza a incorporare gradualmente nelle regole morali e legali ciò che è ampiamente sperimentato nella vita reale.

Nelle democrazie ci sono ulteriori difficoltà. Se un partito di destra ha una rappresentanza parlamentare significativa, il partito di centrodestra più moderato è tentato di formare una coalizione con esso o, come oggi in Svezia, di governare con il sostegno parlamentare, mentre lo stesso vale per i partiti di centrosinistra relativi. a sinistra, come afferma Timothy Garton Ash, secondo cui il funzionamento della democrazia può contribuire a minare le norme della democrazia liberale.

Per questo, continuano gli storici britannici, i politici di centrodestra non dovrebbero adottare o tollerare un linguaggio di estrema destra.

Il ministro dell’Interno britannico Suella Braverman ha recentemente descritto l’arrivo di rifugiati e migranti in Gran Bretagna attraverso la Manica come una “invasione”, ovvero usando il termine, in questo caso la parola “invasione” che, secondo Timothy Garton Ash, è lontana. parola chiave a-destra.

Invece di prendere le distanze dalle parole in questione, invece, il premier britannico Rishi Sunak cerca di spiegarlo come una figura retorica usata per enfatizzare la portata del problema.

I politici democratici di centrodestra devono stare attenti a non adottare un linguaggio e atteggiamenti estremisti, scrive Timothy Garton Ash sul FT.

Ogni volta che senti la parola “normale”, ricordalo, continua: “La battaglia per il futuro della democrazia liberale è anche una battaglia per definire la normalità”.

Fonte: FT

Le notizie di oggi

Segui kathimerini.gr su Google News e sii il primo a conoscere tutte le novità

Vedi tutte le ultime Notizia dalla Grecia e dal mondo, a kathymerini.gr

Alberta Trevisan

"Analista certificato. Esploratore a misura di hipster. Amante della birra. Pioniere estremo del web. Troublemaker."

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *