Spartani e slavi avevano la stessa inimicizia nei loro geni. In realtà iniziò con il loro primo duello nel 1896 a Císařská luka, quando il capitano biancorosso Karel Freja – il primo candidato alla presidenza della Federcalcio ceca fondata nel 1901 – non concesse il gol della vittoria all’avversario dopo la partita. Le regole del tempo lo permettevano.

Le successive rappresaglie non ebbero luogo. Per la maggior parte degli slavi – studenti – vengono i professori, perché nella monarchia ceca austro-ungarica, l’attuazione di questa attività (calcio – note ed.) è vietato agli studenti. I sospetti che i rapporti provenissero dagli Spartani non furono mai confermati, ma i rapporti erano molto tesi.

Forse il più grande scisma non si è verificato fino al 1931. “Deve essere stato uno degli scontri più aspri tra Sparta e Slavi”, afferma lo storico Miloslav Jenšík.

Nativo di Vienna, Franci Svoboda (uno dei trofei del Mondiale del 1934 in Italia) arrivò allo Slavia nel 1926 con la reputazione di marcatore inarrestabile, e ne fu all’altezza. Nel 1930 scadde il suo contratto e, rendendosi conto della necessità, chiese un aumento, ma la direzione non lo fece. Lo Sparta ha intuito un’opportunità e ha deciso di includere un eccellente tiratore nei propri ranghi. Svoboda ha accettato il trasferimento.

Per non ricordare, firmò una cambiale a Sparta per 50.000 corone, che avrebbe dovuto pagare se il trasferimento fosse stato revocato. Avrebbe dovuto raccogliere fino a 100.000 corone per firmare il contratto. Quando Slavia lo ha scoperto, gli ha subito offerto gli stessi soldi. A quel tempo, Svoboda ha annullato il trasferimento.

Lo Sparta, tuttavia, ha annunciato che avrebbe imposto il pagamento di cambiali. In primo luogo, voleva che il suo caso fosse ascoltato dalla Federcalcio. Non è stato in grado di risolvere la controversia, quindi si è rivolto al tribunale commerciale. Ha emesso una sentenza che ordina a Svoboda di pagare 50.000 corone e le spese processuali.

Calore tra Sparta e Slavi.

Un accumulo di polemiche scoppiò durante la finale della Central Bohemia County Cup nel settembre 1931, giocata allo stadio Sparta. Al 30′, un legionario belga in servizio per la squadra di casa, l’incredibile marcatore Raymond Braine, che ha segnato 120 gol nel campionato cecoslovacco, ha calciato Antonín Novák così male che si è rotto il perone.

Lo scrittore Vítězslav Houška ha descritto il momento orribile nel libro cult Věčná Slavia (pubblicazioni Olympia, 1971) come segue: “Al 30 ° minuto di questo calcio, Braine ha attaccato il difensore Slavia Novák, che si stava preparando a calciare il pallone. Ha attaccato duro e ferocemente. Così forte che ha rotto il perone di Novák e si è ferito alla caviglia e al piede. Il giudice Wolker ha mantenuto un silenzio lirico. Braine è rimasto in tribunale, Novák è andato in ospedale (non sapendo che non sarebbe mai tornato in tribunale). “

Le sostituzioni in quel momento non erano consentite, lo Slavia, nonostante fosse passato in vantaggio al 41′, ha finito per perdere 1:3.

Anche se lo scozzese Johny Dick sedeva sulla panchina spartana e il leggendario John William Madden sedeva sulla panchina slava, mela è stata strappata dopo un fallo cerebrale.

Ancora una volta parla il grande narratore della storia slava e spartana, lo scrittore Houška. “Poi Svoboda ha calpestato il portiere tedesco, poi Černický ha tagliato Brain, poi Burgr ha salato Puč, poi Joska è sfuggito a Čtyřoké e ha segnato il vantaggio, poi Braine ha pareggiato, poi Spartan Podrazil ha segnato 2:1, poi Černický ha battuto Haftl e si è preso la rivincita con , che lo ha messo KO e ha segnato il terzo gol dello Sparta, poi il povero Wolker ha fischiato alla fine della partita del lutto.

In Iron Sparta (Olympia, 1966) descrive lo svolgimento dei giochi con parole quasi identiche e una trama drammatica, ma nelle cronache slave il linguaggio dell’autore è molto più ornato.

Si è però discusso prima dell’intervento di Brain, l’attaccante dello Spartan è stato subito accusato dai tifosi dello Slavia e alcuni giornalisti lo hanno fatto apposta. “I testimoni in realtà lo hanno descritto come molto brutale, crudo e non escludendo l’intenzione di fare del male”, ha detto lo storico Miloslav Jenšík, che ha parlato personalmente con molti degli attori della partita sull’argomento. “Tutti lo condannano inequivocabilmente”, ha sottolineato.

Tuttavia, nel volume I della pubblicazione Svět devadesáti minut (1901–1945) degli scrittori collettivi Igor Mráz, Jindřich Pejchar, Josef Pondělik e František Žemla (editori di Olympia 1976) è scritto: “Čambal, che era nelle vicinanze del collisione tra i due giocatori, ha confermato che non è stato il colpo più pulito, ma sicuramente non è stato fatto apposta”. E il caso è stato chiuso con la sentenza: “Solo la violazione volontaria della leggenda di Brain è sopravvissuta per un decennio…”

L’infortunio di Novák ha significato la fine prematura di una promettente carriera. Nel periodo 1930-1931, quando si formò la rosa per i Mondiali del 1934 in Italia, in cui la squadra cecoslovacca portò a casa la medaglia d’argento, fece quattro presenze con la nazionale, battendo di due reti la Francia in un’amichevole di Febbraio 1931 a Parigi.

Improvvisamente divenne disabile. A ventiquattro anni. “Novák era davvero uno dei difensori più promettenti, per lui è stata una tragedia sportiva e di vita”, ha detto Jenšík.

Tuttavia, questa non era affatto la fine delle contraddizioni, al contrario, si sono solo intensificate. L’ultimo Rodeo Leten (anche lo Slavia aveva sede in questo quartiere di Praga all’epoca nel suo stadio) licenziò l’ostinato sovrintendente e presentò una denuncia penale contro Brain per lesioni personali intenzionali. “Il trasferimento delle partite dal campo al campo è qualcosa di molto insolito”, ha sottolineato Jenšík. “Quello che ho trovato nelle fonti storiche è il primo caso dalla formazione di una lega professionistica”, ha detto, risalendo al 1925, quando fu creata la competizione associativa.

Le autorità calcistiche non hanno agito in merito. La Commissione penale ha ascoltato Brain e ha rinviato la sentenza a dopo il processo. Gli spartani videro in questo l’influenza del campo slavo e decisero di tagliare tutti i legami con gli slavi.

Ma le teste si sono raffreddate, sapendo che questa rissa non avrebbe giovato a nessuno e che tutti l’avrebbero accettata. Nel contenzioso è intervenuta anche la complicata vicenda della cambiale di Franci Svoboda. Una sconfitta calcolata può essere dolorosa per entrambe le parti: lo Sparta perderà un grande attaccante (Braine), perderà anche lo Slavia (Svoboda), nessuno ripristinerà la salute di Novák…

È stato vinto un compromesso: lo Slavia non avrebbe inseguito Brain per il suo brutale contrasto, lo Sparta ha perdonato il suo rivale con una multa di 50.000 corone per lo scherzo sul trasferimento di Svoboda. Ed è stato persino concluso un accordo sul rispetto reciproco e sulla cooperazione.

Da questo vago annuncio di cooperazione è emerso l’impegno che i club si rispettino a vicenda durante i trasferimenti dei giocatori. Per dirla semplicemente: quando una persona inizia a legare un rinforzo attraente, l’altra non si lascerà ingannare. “Qualcosa di completamente senza precedenti”, anche anni dopo, lo storico Jenšík non nasconde la sua sorpresa. Tuttavia, allo stesso tempo, si sta quasi iniziando a scommettere su quanto tempo resisterà per i suoi succhi perenni.

Abbastanza a lungo, fino al 1936. Karel Senecky divenne la causa di nuove controversie. Lo Slavia lo vede come un adolescente promettente con un alto potenziale offensivo. Secondo fonti trapelate, lo Sparta abile gli ha assicurato un apprendistato presso l’Hajduk Split in Croazia, e mentre lo Slavia ha negoziato con la società madre SK Nusle, lo Sparta ha firmato Senecky come free agent. “Ha superato completamente l’accordo preso dalla squadra”, ha spiegato Jenšík.

Senecký, un partecipante ai Campionati del mondo del 1938 in Francia, che rimase indietro nei ranghi durante la sua carriera, divenne una leggenda spartana. Ha trascorso diciotto anni in rosso, vincendo sette titoli tra cui l’anno del protettorato del 1944 e due titoli dell’era comunista nel 1952 e nel 1954.

E i due club sono tornati in guerra.