Il premier albanese, Edi Rama, ha commentato la manifestazione a sostegno di Freddy Beleris a Heimarra, attraverso un post su Facebook chiamalo”uno spettacolo unico per i turisti di tutta Europa».

Dettagli del post di Eddie Rama:

“Sono passati diversi mesi da quando alcuni politici e media in Grecia hanno chiesto all’Albania di scarcerare il sindaco eletto di Heimarras. Qualche settimana fa, Margaritis Schinas, vicepresidente della Commissione europea e buona amica dell’Albania, ha pubblicato una lettera indirizzata al commissario Oliver Varheley. Con una nota di cautela diplomatica a causa dell’ostacolo all’avanzamento dei negoziati dell’Albania con l’Unione europea, ha chiesto al suo omologo di intervenire presso le autorità albanesi, perché altrimenti lui, vale a dire, il signor Stato di diritto”.

Con queste condizioni e con la stessa fiducia che nella predetta lettera, e per “la relazione di questa materia al rispetto generale dei diritti fondamentali o dei beni pendenti delle minoranze greche nel territorio del comune interessato, nonché al presunta violazione dei loro confini da parte dello stato”, come ha scritto nella lettera del signor Schina, ieri si è svolta una protesta organizzata dai politici greci nel centro di Heimarra!

(In realtà, questa convinzione dell’amico greco non si basa su un fatto specifico, che possa dimostrare che in Albania esiste davvero un problema speciale dei diritti o della proprietà della minoranza greca, che è diverso dall’intero problema dell’eredità in Albania con i beni di tutti i cittadini albanesi, che abbiamo trattato e continueremo a trattare con rispetto, con pazienza e con il linguaggio dei fatti con i funzionari ateniesi).

Per quanto posso ricordare, non c’è stato nessun altro caso in cui funzionari eletti di un paese democratico abbiano organizzato proteste in un altro paese democratico, contro i principi di quel paese. E non solo, ma dove si presentano come manifestanti contro le decisioni dei tribunali di ogni paese in cui protestano, inclusione assoluta dell’etnia del soggetto della protesta in ogni norma legale, modello legale e logica democratica. Questa è una delle situazioni tipiche, per le espressioni “Sono senza parole!” è la prima cosa che ti viene in mente e vuoi lasciarla così. Ma questa è anche una delle situazioni tipiche, quando nei Balcani l’espressione “La coperta brucia per le pulci!” prendere vita. ecco perché dobbiamo discutere e fare del nostro meglio, affinché questo non accada mai.

“Beleri è gratis, punto!”

Ma chi e come oggi può liberare dal carcere un cittadino albanese di nazionalità greca, che da candidato sindaco è stato accusato dalla Procura Speciale contro la Corruzione e la Criminalità Organizzata di aver commesso il reato di compravendita di voti – che il Codice Penale albanese è chiaro ed efficace per – mentre secondo una decisione che non cambia in tre fasi del processo, deve essere trattenuto fino alla fine del processo legale contro di lui.

La cittadinanza greca conferisce al cittadino albanese accusato dalla SPAK e tenuto in custodia cautelare dai tribunali di quel paese uno status diverso rispetto agli altri 48 cittadini albanesi con cittadinanza albanese, tra cui diversi sindaci del mio partito, che sono attualmente detenuti con accuse corporali? lo stesso? con decisioni identiche dello stesso tribunale.

Non nascondo la mia opinione molto positiva, né i miei sentimenti molto amichevoli nei confronti del Primo Ministro Mitsotakis. Ho visto in lui fin dall’inizio un moderno leader europeo e l’ho sempre considerato un uomo meraviglioso. Non intendo nascondere la mia opinione e i miei sentimenti anche oggi, quando il mio stimato collega e amico Kyriakos dovrebbe leggere la mia opinione ben formata e ben informatache non sono d’accordo con le opinioni dei compagni manifestanti.

Mi sembra che questa politicizzazione delle questioni giudiziarie albanesi, al punto che qui in Albania vengono organizzate proteste dalle autorità elette in Grecia, compresi i sindaci delle due maggiori città greche, potrebbe diventare la sceneggiatura di un film satirico sulle relazioni interstatali tra i Balcani secondo vecchi stereotipi sul conflitto “chi sono io e chi sei tu!”, ma non le realtà della democrazia ambientale europea, tra Stati membri dell’UE e paesi che stanno attualmente negoziando l’adesione all’UE.

Di conseguenza, non intendo nascondere la mia soddisfazione per gli enormi progressi che abbiamo compiuto insieme al Primo Ministro greco negli ultimi anni.unirsi al gelido spirito europeo dei Balcani che si è creato negli anni nei rapporti albanese-greci, guardandosi l’un l’altro e affrontando il vecchio stallo con apertura mentale e buona volontà.

Ma Non ho modo di nascondere la mia immensa tristezza, di fronte all’aspetto surreale dell’intervento della parte greca nella questione della giustizia albanese.nella misura in cui una dichiarazione di Atene e la discordia dei nostri amici greci a Bruxelles, per presentare questa questione investita dalla giustizia per presunti reati elettorali, come un problema della minoranza greca aggravata da tali proteste, non ha precedenti nella storia europea – almeno finora per quanto ne so!

Non sono solo molto dispiaciuto, ma anche molto preoccupato. Perché questo passo, compiuto come una zampa di elefante in una vetreria, può avere la retrospettiva conseguenza di far rivivere la bandiera del nazionalismo e i reciproci sentimenti negativi che questa bandiera genera tra strati disinformati e alcuni gruppi estremisti, che accolgono questa opportunità mentre ne hanno la possibilità . una tanica di benzina nelle loro mani che non dubito per un secondo che non solo io e il governo albanese ma anche il primo ministro e il governo greco non lo vogliamo assolutamente.

Ovunque mi rivolgo per mettermi “al posto di qualcun altro”, non riesco a trovare alcuna strada che mi conduca verso una che giustifichi questo approccio alla questione della giustizia, e non riesco a vedere come questi “strani” problemi con i nostri vicini e amici, a meno che lasciamo che la giustizia funzioni senza interruzioni!

Non so quindi che altro dire, vista la Costituzione della Repubblica d’Albania, la netta separazione dei poteri, che grazie alle riforme della giustizia (LA GRECIA COME GLI STATI UNITI E ALTRI PAESI DELL’UE APPOGGONO LA RIFORMA SENZA RISERVE) e la forte volontà della maggioranza dei nostri governanti di applicarli, senza mai commentare politicamente le decisioni dei tribunali, dando una dimensione mancante alla storia della democrazia albanese in cammino verso una Famiglia Unita Europea; ovviamente il modello UE non negoziabile, per non interferire mai in materia di giustizia per nessun motivo politico; ma anche la mia visione e di non compromettere mai le relazioni strategiche estere, con episodiche escalation di eventi come questo, mi rende impossibile riflettere ulteriormente su questo episodio, per quanto banale e pericoloso, nell’ambito del pensiero strettamente balcanico.

Ma per gli amici greci che vengono a Heimarra nel bel mezzo delle vacanze e regalano i loro spettacoli unici ai turisti di tutta Europache quest’anno più che mai sono sbarcati sulle coste dell’Albania, dico che sono sempre i benvenuti in Albania.

E protesta se vogliono!

Perché l’Albania oggi è una nazione europea, tollerante nei confronti di ogni contestatore moderno, ma anche storicamente amica di ogni straniero, indipendentemente da colore, lingua o religione, e molti momenti della nostra storia lo testimoniano, quando gli albanesi sono diventati angeli protettori di stranieri che lottano per sopravvivere , dagli ebrei della seconda guerra mondiale agli afghani di oggi – compresi i greci colpiti dall’estrema povertà nel nord del loro Paese durante la sanguinosa guerra civile, che bussano alle porte delle stremate famiglie albanesi del sud-est del nostro Paese .

Non solo, l’Albania oggi è un Paese europeo con nuove leggi esemplari per tutte le minoranze, dove la minoranza greca gode delle stesse libertà e diritti della comunità albanese, dove i nostri cittadini greci votano e sono liberamente eletti, come è successo e in occasione di quest’anno elezioni comunali a Dropoli e Phoiniki, dopo una campagna pre-elettorale con messaggi in albanese e greco (anche il sottoscritto, che purtroppo non parlo il bel greco), dove la bandiera greca ha sventolato liberamente tra canti e balli tradizionali dropolitani e candidati provenienti da alla minoranza greca fu ordinato di continuare a governare la propria comunità senza interferenze. Durante il mio regno, le case costruite senza permessi negli anni postcoloniali furono legalizzate in massa per le famiglie greche e furono concessi loro migliaia di diritti di proprietà che non avevano da decenni, così come le chiese, dove i fedeli ortodossi adorano. i rituali, i certificati di proprietà confiscati dal regime comunista, non sono stati registrati fino a quando non sono salito al potere.

Ai media greci che discutono delle questioni che mi hanno portato a esprimere queste righe, dico che sono i benvenuti a sentire un’altra campana se vogliono, quando vogliono, a Tirana o anche a Himara se vogliono, dove siamo sempre i benvenuti. sono contenti della nostra verità! Perché l’Albania oggi ha un governo che dice quello che dice e fa quello che dice, come tutto il resto, compresi i diritti e le proprietà dei membri della minoranza greca. Che non è mai stato, in nessuna circostanza, trattato diversamente dalle attuali autorità albanesi da tutti gli albanesi.

Il problema della proprietà immobiliare in Albania è una feroce malattia creata dal comunismo e aggravata fino a soffrire dalla transizione verso la democrazia, durante la quale la proprietà immobiliare è stata per molti anni oggetto di abominevole irresponsabilità legislativa, esecutiva e giudiziaria. Per questo prestiamo particolare attenzione anche ai diritti di proprietà e si è avviato il processo decennale di gestione immobiliare in diverse aree, dalle pianure del Grande Altopiano a Tropogia, ai prati e agli uliveti della costa ionica con un alto senso di responsabilità da parte dei governi noi ei risultati reali di un lavoro continuo, non facile, innegabile.

Mentre dico al popolo greco, venite in Albania e vi sentirete a casa, perché dopo il tragico isolamento che ci ha separato per mezzo secolo e dopo drammatiche transizioni con gravi problemi e grandi sofferenze, l’Albania diventa ogni anno sempre più una grande luogo in cui lavorare, investire, suonare musica o teatro, mostrare la tua straordinaria arte e cultura o anche rilassarti, sul nostro magico mare o montagna. E anche perché albanesi e greci sono due popoli amichevoli da tempo immemorabile, la geografia li ha resi vicini e la storia li ha uniti per la stessa causa e problemi, più che i politici li dividono per la loro brama di potere e per le loro differenze nazionaliste di questo avvolgimento. il percorso della storia, più storia viene prodotta in questa regione rispetto a coloro che desiderano assimilare questo prodotto storico.

Anche se questo giorno ci ha avvicinati per sempre, o grazie alle centinaia di migliaia di albanesi che sono usciti dal rifugio della povertà comunista, che sono venuti da te nei difficili anni ’90 e ora fanno parte della tua vita in Grecia, o grazie al nostro disponibilità ad avere sempre una porta aperta per te. Perché voi siete nostri fratelli, ai quali il futuro ci unisce indissolubilmente, come due popoli europei separati dalla lingua, ma che si amano, noi siamo, come diceva il famoso film italiano di Giuseppe Tornatore, “una faccia, una razza”.