Lilith, Mia, Vika e Fynn avevano già le tasche piene dopo un’ora. Camminavano emozionati per il quartiere di Fratello Klaus a Colonia Mülheim e speravano di fare dolcetto o scherzetto. “Ho una scelta?” ha riso un proprietario di casa e ha dato manciate di dolci a tutti. Questa usanza è apparentemente ben conosciuta qui, quasi tutti i residenti si stanno preparando per Halloween. Molte giovani famiglie e pensionati vivono nel quartiere. Sono molto contenti dei bambini in costume che sono fuori e circa , disse Johanna, che si occupava dei bambini.

Halloween è molto popolare nel quartiere

Alcuni vicini sono ben preparati. In alcune case devono addirittura aspettare tutti e quattro il proprio turno. Molto apprezzate sono le case con decorazioni come scheletri e zucche sulle porte d’ingresso. Sicuramente otterrai qualcosa, Lilith lo sa.

Questa non è la prima volta che l’undicenne e suo fratello Finn (10) escono ad Halloween. Travestiti da clown horror e lupi mannari, sperano che le loro borse siano piene oggi. “Riceviamo caramelle più belle ad Halloween che nel giorno di San Patrizio. Martino,” disse Finn e mangiò con gioia delle gocce di cioccolato. E ci sono mai soldi oltre alle caramelle? “Quando i bambini ottengono qualcosa, ce lo nascondono bene. Non dovresti chiedere soldi“, ha detto Johanna. Ma a parte i mandarini, il raccolto attuale è costituito solo da dolci. E non troppo pochi.

Alcuni non ne hanno voglia

Ma quella notte non trascorse tutto liscio. Perché in alcune case i bambini incontrano persone a cui Halloween non interessa. Una donna chiede ai suoi figli di tornare a Saint Martin. Il quartiere è religioso, Halloween è una festa pagana. L’altro scosse semplicemente la testa, senza capire: “Sei pazzo.” E per altri la porta resta chiusa.

Alla fine, il successo dei bambini supera il peso di un sacchetto pieno di caramelle.