- Irene Hernández Velasco
- Soprattutto per HayFestivalArequipa@BBCMundo
Alcuni lo chiamano corsivo, altri lo chiamano obliquo, altri lo chiamano obliquo… Ma è sempre lo stesso: la calligrafia è quella in cui i tratti pendono leggermente a destra.
Basta guardarlo per riconoscerlo, con lettere più voluttuose e rotonde del solito. Perché anche se il carattere tipografico per scrivere i testi si chiama fondamentalmente ‘rotondo’, in realtà tende ad essere verticale.
Al contrario, il corsivo è più ovale, leggermente curvato. Verificatelo voi stessi leggendo queste frasi in corsivo.
Il corsivo, accompagnato dalle lettere maiuscole e dalle virgolette, Questa è una delle tre procedure di base utilizzate per dimostrare che una parola o un gruppo di parole ha un significato speciale.
Il corsivo viene utilizzato per enfatizzare e avvertire i lettori che una parola o una frase potrebbe non essere familiare, sia perché straniera sia perché fa parte dello slang o dello slang.
Ad esempio: “Supervisioneremo la contabilità relativa a merce azienda” oppure “Il documento deve essere letto ab integrale“.
Usi
Titoli di libri, registrazioni, film, drammi, foto, ecc. Sono anche in corsivo. E ovviamente dobbiamo usarlo anche se usiamo parole che contengono metalinguistica, vale a dire: Non lo usiamo per il suo significato ma per riferirci alla sua forma e funzione.
Lo capirai meglio con esempi come “Word giudice iniziando con j” o “accademico “È una parolaccia.”
Il corsivo è antico quasi quanto la scrittura stessa. “C’è sempre”conferma Lola Pons Rodríguez, storica del linguaggio e docente all’Università di Siviglia, autrice anche di “Una lingua molto, molto lunga” (editore Arpa), un libro che raccoglie più di cento strane storie sulla lingua spagnola.
Infatti il corsivo compare nella scrittura manuale, dall’abitudine di alcune persone di scrivere con le lettere situate a destra, il che è normale perché la maggior parte delle persone è destrorsa e questa è la direzione in cui tendono ad inclinare i tratti.
Questa è una caratteristica della calligrafia, così come la scrittura utilizzando più o meno inchiostro o in un modo più pulito o più sporco.
Corsivo
Quando il corsivo cominciò ad essere usato come lettera stampata, fu rinominato con il nome corsivo, proprio perché imita la grafia corsiva di quel bastardo. Ma c’è anche chi la definisce inclinata.
Quest’ultimo soprannome deriva dall’italiano, Aldo Manucioumanista e tipografo che nel 1494 fondò a Venezia una tipografia denominata Imprenta Aldina, famosa all’epoca per le edizioni di libri classici greci e romani.
E’ in quel laboratorio Aldo Manucio dove nel 1501 Inizialmente furono utilizzati i caratteri corsivi, motivo per cui sono conosciuti anche come lettere aldine.
I libri iniziarono a essere stampati in corsivo perché ciò consentiva di restringere e inclinare verso destra le caratteristiche delle lettere, sfruttando meglio lo spazio e consentendo di produrre edizioni in un formato più gestibile. quello che oggi viene chiamato “libro tascabile”.
C’è però anche chi sostiene che proprio Francesco Griffo, collaboratore della bottega di Aldo Manucio, la prima persona a utilizzare il corsivo su una macchina da stampa.
In effetti, è per questo che alcuni chiamano le lettere corsive grifa o addirittura agrifada.
E curiosità: “Il primo carattere corsivo della Tipografia Aldina era solo minuscolo, “quindi il testo in corsivo utilizza ancora lettere maiuscole arrotondate”, ha detto Lola Pons.
La tipografia corsiva arrivò in Spagna nel XVI secolo con l’aiuto di Miguel de Eguía, un uomo della Navarra che possedeva diverse macchine da stampa. Così fece nella cittadina di Alcalá de Henares, a circa 45 chilometri a est di Madrid, dove per la prima volta nel 1528 usò il corsivo.
A proposito, Miguel de Eguía era un membro del movimento erasmista, una corrente dell’umanesimo rinascimentale incentrato sulle idee dell’olandese Erasmo da Rotterdam, motivo per cui fu accusato di eresia dalla Santa Inquisizione e incarcerato per due anni.
Dopo il suo rilascio, iniziò a difendere idee contrarie alle sue Erasmo da Rotterdam e ha persino stampato un libro attaccandolo.
Questo è quando si tratta di scrivere e stampare. Nella scrittura a mano, il corsivo è solitamente contrassegnato da una sottolineatura.
Questo articolo fa parte della versione digitale dell’Hay Festival di Arequipa, un raduno di scrittori e pensatori che ha avuto luogo nella città peruviana tra l’8 e l’11 novembre nel 2018.
Ora puoi ricevere notifiche da BBC News Mundo. Scarica la nuova versione della nostra app e attivala per non perdere i nostri migliori contenuti.
“Studente professionista di alcol. Drogato di bacon. Evangelista del web. Pensatore per tutta la vita. Appassionato di caffè. Appassionato di tv.”