Il “Notiziario Salesiano OnLine” è un progetto del Cancelliere Maggiore e sarà pubblicato solo online e in sette lingue.

Nel giorno in cui la Chiesa celebra San Giovanni Bosco, il 31 gennaio, la Congregazione Salesiana lancia una nuova pubblicazione ufficiale denominata “Bollettino Salesiano OnLine” (BSOL), una rivista mensile che prosegue una tradizione che risale ai tempi di Don Bosco.

Questo è un progetto del cancelliere principale, il pastore Ángel Fernández Artime, e sarà pubblicato solo online e in sette lingue, come suggerisce il nome.

Questa nuova pubblicazione si affiancherà ad altri canali di comunicazione salesiana. Posto sdb.org è il portale istituzionale della Congregazione; posto infoans.org dall’Agenzia Salesiana iNfo (ANS) che offre notizie quotidiane; invece il sito del Bollettino Salesiano Online (BSOL) diventerà una rivista mensile.

Come spiegano i Salesiani, il bollettino “era tratto dalle indicazioni del santo fondatore che, nel Capitolo Superiore del 17 settembre 1885, aveva esposto alcuni aspetti fondamentali per il Bollettino Salesiano: ‘Il Bollettino non deve essere uno speciale opuscolo per ogni regione, come la Francia, la Spagna, l’Italia, ecc., ma deve essere l’organo generale di tutte queste zone, cioè l’Opera Salesiana, non specificatamente, ma in generale. Le notizie sono strutturate in modo tale che diverse edizioni in diverse lingue siano identiche. Per questo tutte le lingue sono stampate nella casa principale, perché in questo modo verrà dato a tutti lo stesso indirizzo.’ (MB XVII, 668)

Se prima Don Bosco parlava di più Paesi, oggi la Congregazione Salesiana è presente in 135 Paesi del mondo. La tecnologia odierna consente di comunicare in tempo reale in modi impensabili solo pochi anni fa. Avere la possibilità di utilizzare questi strumenti per diffondere il carisma salesiano è una grande opportunità da non perdere. Partiamo dalle lingue più parlate in Congregazione: italiano, spagnolo, inglese, francese, portoghese, polacco, tedesco. Per le altre lingue è possibile utilizzare, per ora, il servizio di traduzione gratuito dal sito (la procedura è riportata anche sul nuovo sito).

“Infine, ha concluso la Congregazione Salesiana, BSOL, al servizio del carisma e della Congregazione, vuole essere uno strumento per fare il bene nel tempo e nell’eternità”.+