Quando la “vita si risveglia” questa primavera dopo una pausa di due anni, Burgfestspielverein Neunußberg deve affrontare una decisione difficile: sì, giocare, ma cosa? Hanno deciso una nuova edizione di “Valentinaden” che è stata realizzata dieci anni fa ed è perfetta, come ha mostrato la premiere di venerdì sera. Dopo due ore, 22 attori dilettanti hanno celebrato con entusiasmo una deliziosa serata teatrale, mentre 15 commedie sottili, profonde e poco plausibili di Karl Valentin hanno fatto sì che il pubblico si alternasse a sorridere e ridere di cuore.
Il regista Günther Bauernfeind è rimasto completamente soddisfatto dopo lo spettacolo: “È stato davvero bello per lo sforzo relativamente piccolo e il breve periodo di prove”, ha detto alla festa della prima. La decisione di andare con “Valentinaden” è stata presa in men che non si dica perché non c’è bisogno di cambiare le scenografie e gli sketch con un massimo di quattro attori rendono anche più facile la pratica, spiega. Quindi “le soluzioni di emergenza sono diventate un successo immediato”.

200 visitatori hanno assistito alla prima di venerdì sera a temperature gradevoli a Burganger, dove hanno potuto godersi uno spettacolo di Valentin con birra, snack e musica (da “Voglwuidn” sotto Christian Triffo).

Christian Zeitlhöfler, che ha aperto le serate teatrali come presidente del Burgfestspielverein, ha parlato della “grande sensazione di poter finalmente rivivere la cultura dal vivo”. Ringrazia tutti coloro che rendono ancora possibile questo festival, in primis l’attore e regista Günther Bauernfeind. Poi, esattamente alle 8:33 di quella notte, è stato il “Sipario – se c’era qualcuno”, è iniziato il Festival del Castello.

15 pezzi singoli

Il regista Günther Bauernfeind ha selezionato un totale di 15 scene – scandite da una pausa per un drink e uno spuntino dopo ogni cinque opere teatrali – in cui la finezza e la profondità di Karl Valentin sono palpabili, ma a volte vengono in primo piano anche le sciocchezze. Quindi, proprio all’inizio, Susi Hagenberger e Holger Enge hanno un “carino litigio”, dove, invece di lusinghe costanti, finiscono per dire “crimine dritto in faccia”.

Christian Triffo si è poi esibito in un’impressionante interpretazione di “Buchbinder Wanninger”, che in questo ruolo ha dovuto sostituire il malato Anton Kufner, assente per la prima volta dalla fondazione del Festival del castello nel 1968 (!).

Manuela Sterr e Stefan Köstlmeier mostrano come un viaggio in treno perso per l’Italia possa concludersi in una magica riunione, mentre Tracy Robl e Natalie Schmitzer hanno una “conversazione” piuttosto assurda.

La prima parte si conclude con una battuta ben riuscita. Elisabeth Grotz, Uli Rothe e Sören Eller cantano “Das Lied vom Sonntag”, ma un cane (Florian Wühr) continua a infastidirli.
Wolfgang Bauernfeind apre la seconda parte con un capolavoro teatrale quando detta una lettera a un vecchio amico a sua moglie (Manuela Sterr).

Quattro attori (Elsischia Spendel, Bernd Loos, Walter Rauschecker, Natalie Schmitzer) erano sul palco dopo che un ciclista avrebbe guidato tra le gambe di una donna e la polizia sarebbe dovuta venire in soccorso.

Poi Elisabeth Grotz e Sören Eller leggono annunci ambigui dai giornali, Florian Wühr è in cima alla lista con il famoso numero di gnocchi di pane (insieme a Susi Hagengruber), prima che Ingrid Ebner e Urs Auer inizino un dialogo deliziosamente stravagante sul vedere e desiderare una seconda pausa di transizione. .
“Dove sono i miei occhiali”, chiede il marito “cieco” (Fabian Triffo) alla compagna (Elsa Nasdal) per poi ritrovarseli sulla fronte all’inizio della terza parte.

Annalena Loos e Holger Enge hanno una conversazione quasi filosofica su “The Strangers”, mentre Carolin Heyder e Florian Wühr si scontrano per la pesca e altri sport.

Alla fine ci sono due veri urlatori. Helga e Uli Rothe analizzano “Dream of Ducks” e Ingrid Ebner e Wolfgang Bauernfeind dimenticano il nome del figlio quando “visitano il teatro”…
Per la finale, tutti i giocatori di “Zum Maskedball”, accompagnati da Sören Eller al violino, sono saliti sul palco, che è fluito dolcemente fino all’ultimo inchino, applaudendo e applaudendo con entusiasmo dal pubblico. Ciò include anche tutti coloro che si occupano di tutto il resto, dal trucco e dalla proprietà alla tecnologia del suono e dell’illuminazione e alla ristorazione.
Anche il secondo spettacolo di sabato sera, dove il Burgfestspielverein può essere visto da quasi 300 visitatori, è stato accolto con entusiasmo.
“Valentinaden” si giocherà tre volte questa settimana: giovedì, venerdì e sabato (21-23 luglio), ogni volta alle 20:33 al Burganger di Neunußberg. Biglietti anticipati disponibili presso Tourist Info Viechtach 09942/1661.

Direttore Gunther Bauernfeind.

Vero urlo: Helga e Uli Rothe analizzano i “sogni d’anatra” con “lunghi vermi gialli”.

“Non puoi scrivere così”: Ingrid Ebner e Wolfgang Bauernfeind scrivono una lettera al loro odiato/amato amico.

È tutta una questione di “n”: Florian Wühr e Susi Hagenberger nello sketch “Gnocchi di pane”.

Scherzi di successo: Uli Rothe (da sinistra), Elisabeth Grotz e Sören Ellen cantano una bella canzone della domenica, ma sono costantemente vittime di bullismo da parte dei cani (Florian Wühr). Foto: Franz Hack

“Devo andare in Italia”: Manuela Sterr e Stefan Köstlmeier nella scena “Train Travel”.